%PDF-1.3
%
1 0 obj
<<
/Type/ExtGState
/OPM 1
>>
endobj
2 0 obj
<<
/Type/ExtGState
/FL 1
/SM 0.01
>>
endobj
3 0 obj
<<
/Length 5542
>>
stream
/GS0 gs
/GS1 gs
q
1 g
45.354 56.718 308.977 552.731 re
f
Q
q
BT
/F0 1 Tf
10 0 0 10 131.3936 596.2263 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.028 Tw
[(K\334T)74(AP DE\332ERLEND\334RMES\334)]TJ
ET
Q
q
BT
/F0 1 Tf
12 0 0 12 131.3936 523.1647 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.028 Tw
[(Michael Peterson, W)37(illiam Hasker)74(,)]TJ
0 -1.42908 TD
(Bruce Reichenbach, David Basinger)Tj
ET
Q
q
BT
/F1 1 Tf
12 0 0 12 131.3936 486.032 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.029 Tw
[(A)-1(k)-1
-1(l)-1( v)-1(e)-1<20DC>-1(n)-1(a)-1(n)-1<8D>-1(:)-278(Din )1(Felsefesine )1(Giri\337)]TJ
ET
Q
q
BT
/F2 1 Tf
10 0 0 10 131.3936 466.0484 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.028 Tw
[(K\237re Y)91(ay\335nlar\335, \215ev)92(. Rahim Acar)]TJ
0 -1.7149 TD
(Ankara 2007, xx+458 s.)Tj
ET
Q
q
BT
/F0 1 Tf
10 0 0 10 131.3936 409.3758 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
(T)Tj
0.63013 0 TD
0.028 Tw
(amer YILDIRIM)Tj
ET
Q
q
BT
/F3 1 Tf
9.5 0 0 9.5 131.3936 320.8412 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.099 Tw
(Ak\335l ve \334nan\215)Tj
ET
Q
q
BT
/F4 1 Tf
9.5 0 0 9.5 191.3104 320.8412 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.099 Tw
(din felsefesi sahas\335nda ders kitab\335 ol-)Tj
-13.76662 -1.43674 TD
0.045 Tw
(mak \237zere yaz\335lm\335\337 kapsaml\335 ve h\211lihaz\335rda konu ile ilgili en \232nemli)Tj
0 -1.43673 TD
-0.001 Tw
(eserlerden biridir. Yazarlar\335n eserin ne\337irlerine yazd\335klar\335 \232ns\232zlerde)Tj
0 -1.43674 TD
0.12 Tw
(de belirtildi\333i \237zere, eser farkl\335 \237niversitelerde yard\335mc\335 ders kitab\335)Tj
T*
0.068 Tw
(olarak kullan\335lm\335\337 ve b\232ylece zaman i\215inde eserde g\232r\237len eksiklik-)Tj
T*
0.079 Tw
(ler giderilmeye \215al\335\337\335lm\335\337t\335r. Bu haliyle eser, teorik olarak yazarlar\335n)Tj
T*
-0.008 Tw
(d\237\337\237nd\237klerinin yan\335 s\335ra pratikten de beslenen bir birikim ve tecr\237-)Tj
T*
0.104 Tw
(be ihtiva etmektedir. Eserin i\215eri\333i incelendi\333inde bu daha a\215\335k bir)Tj
0 -1.43673 TD
0.022 Tw
(\337ekilde ortaya \215\335kacakt\335r.)Tj
ET
Q
q
BT
/F4 1 Tf
9.548 0 0 9.5 69.0314 196.5829 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.13 Tw
(Eser, bir giri\337 ve on be\337 b\232l\237mden olu\337maktad\335r. )Tj
ET
Q
q
BT
/F3 1 Tf
9.548 0 0 9.5 288.6836 196.5829 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0 Tw
(Giri\337)Tj
ET
Q
q
BT
/F4 1 Tf
9.548 0 0 9.5 312.4456 196.5829 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.13 Tw
((s. ix-xiii))Tj
-26.38438 -1.43674 TD
0.08 Tw
(k\335sm\335nda eserin yaz\335l\335\337 amac\335 ve k\335saca i\215eri\333inden bahsedilmekte-)Tj
T*
0.02 Tw
(dir. Eserin birinci b\232l\237m\237 olan )Tj
ET
Q
q
BT
/F3 1 Tf
9.548 0 0 9.5 195.9186 169.2849 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.02 Tw
(Tanr\335 Hakk\335nda D\237\337\237nmek: Mutla\333\335)Tj
-14.18005 -1.43674 TD
0 Tw
(Aray\335\337)Tj
ET
Q
q
BT
/F4 1 Tf
9.548 0 0 9.5 86.8788 155.6359 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.072 Tw
(\325ta (s. 1-14), dinin ve din felsefesinin tan\335mlar\335, teizmin Tanr\335)Tj
-2.75988 -1.43674 TD
0.059 Tw
(anlay\335\337\335 ve bunun bizim hayat\335m\335zdaki yeri anlat\335lmakta, yani insa-)Tj
T*
0.019 Tw
(no\333lundaki yayg\335n dindarl\335\333\335n m\237talaas\335n\335 ve dinin felsef\224 olarak in-)Tj
T*
0.19 Tw
(celenmesinin mahiyeti a\215\335klamaktad\335r. )Tj
ET
Q
q
BT
/F3 1 Tf
9.548 0 0 9.5 235.9308 114.6889 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.19 Tw
(Din\224 Tecr\237be: \334lah\224 Olanla)Tj
-18.3707 -1.4367 TD
0.025 Tw
(Kar\337\335la\337mak Ne Demektir?)Tj
ET
Q
q
BT
/F4 1 Tf
9.548 0 0 9.5 176.6821 101.0399 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.025 Tw
((s. 15-47) ba\337l\335kl\335 b\232l\237mde ise din\224 tecr\237-)Tj
-12.1653 -1.4367 TD
0 Tw
(benin \215e\337itleri ve bunun inanc\335 sa\333lamada rol\237n\237n olup olmayaca\333\335)Tj
T*
0.022 Tw
(ele al\335nmaktad\335r. )Tj
ET
Q
q
BT
/F3 1 Tf
9.548 0 0 9.5 135.8627 73.7419 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.022 Tw
(\334man ve Ak\335l: Birbirleriyle \334li\337kileri Nas\335ld\335r?)Tj
ET
Q
q
BT
/F4 1 Tf
9.548 0 0 9.5 327.0883 73.7419 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.022 Tw
(\(s. 49-)Tj
-27.918 -1.4367 TD
0.057 Tw
(74\) ba\337l\335kl\335 b\232l\237mde \232ncelikle ak\335l ve kat\335 ak\335lc\335l\335kla imanc\335l\335k \(fide-)Tj
ET
1 g
357.165 74.261 97.23 51.434 re
f
Q
q
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 366.9825 117.3825 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
(D)Tj
ET
q
0 J 0 j 10 M []0 d 0.285 w
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 366.96 117.36 Tm
1 Tr
0 G
(D)Tj
ET
Q
Q
q
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 372.1425 117.3825 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
<94>Tj
ET
q
0 J 0 j 10 M []0 d 0.285 w
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 372.12 117.36 Tm
1 Tr
0 G
<94>Tj
ET
Q
Q
q
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 375.5025 117.3825 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
(v)Tj
ET
q
0 J 0 j 10 M []0 d 0.285 w
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 375.48 117.36 Tm
1 Tr
0 G
(v)Tj
ET
Q
Q
q
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 380.0625 117.3825 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
<89>Tj
ET
q
0 J 0 j 10 M []0 d 0.285 w
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 380.04 117.36 Tm
1 Tr
0 G
<89>Tj
ET
Q
Q
q
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 384.9825 117.3825 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
(n)Tj
ET
q
0 J 0 j 10 M []0 d 0.285 w
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 384.96 117.36 Tm
1 Tr
0 G
(n)Tj
ET
Q
Q
q
BT
/F8 1 Tf
9 0 0 9 393.917 117.2295 Tm
0 Tr
0 g
0.106 Tc
0 Tw
<44DC53DC504CDC4E>Tj
3.20079 0.00001 TD
0.127 Tc
[(L)21(ERA)11(RA)11(SI)]TJ
ET
Q
q
BT
/F9 1 Tf
9 0 0 9 394.2556 106.2295 Tm
0 Tr
0 g
0.046 Tc
0.021 Tw
[<8241>-21(L)-21(I\336M)-21(A)-21(L)-21(A)-21(R D)-31(E)-42(R)-31<47DC53DC>]TJ
ET
Q
q
BT
/F9 1 Tf
8.5 0 0 8.5 372.2871 90.9776 Tm
0 Tr
0 g
0.01 Tc
0.021 Tw
[(cilt 12 say\335 23)-240(\(200)20(7)62(/)-1(2\), 16)-22(9-1)104(7)61(4)]TJ
ET
0 J 0 j 10 M []0 d 0.5 w
0 G
457.888 128.4245 m
382.857 128.4245 l
S
Q
q
BT
/F10 1 Tf
13 0 0 13 439.9339 133.0015 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
(169)Tj
ET
0 J 0 j 10 M []0 d 0.5 w
0 G
131.178 443.262 m
354.331 443.262 l
S
131.178 609.449 m
354.331 609.449 l
S
131.178 591.557 m
354.331 591.557 l
S
131.178 404.357 m
354.331 404.357 l
S
Q
endstream
endobj
4 0 obj
<<
/Length 7500
>>
stream
/GS0 gs
/GS1 gs
q
1 g
113.386 56.693 311.811 552.756 re
f
Q
q
BT
/F4 1 Tf
9.548 0 0 9.5 128.5591 599.9671 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.193 Tw
(izm\) konular\335 anlat\335lmakta, ard\335ndan yazarlar\335n \322ele\337tirel ak\335lc\335l\335k\323)Tj
0 -1.45722 TD
0.083 Tw
(olarak adland\335rd\335klar\335 ve benimsedikleri bir tutum incelenmektedir.)Tj
0 -1.45721 TD
0.04 Tw
(Bu ele\337tirel ak\335lc\335l\335k din\224 inan\215lar\335n tahlilini ve de\333erlendirmesini ta-)Tj
0 -1.45722 TD
0.008 Tw
(ahh\237t etmesine kar\337\335n inan\215lar\335n kesin olarak ispatlanmaya veya \215\237-)Tj
0 -1.45721 TD
-0.02 Tw
(r\237t\237lmeye elveri\337li oldu\333u iddias\335n\335 kabul etmemektedir ki, bu tutum)Tj
0 -1.45722 TD
0.077 Tw
(kanaatimizce kitab\335n farkl\335l\335k olu\337turan en \232nemli y\232nlerinden biri-)Tj
T*
-0.003 Tw
(dir. D\232rd\237nc\237 b\232l\237m )Tj
ET
Q
q
BT
/F3 1 Tf
9.548 0 0 9.5 222.7006 516.9057 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
-0.003 Tw
(\334lah\224 S\335fatlar: Tanr\335 Nas\335l Bir \336eydir? )Tj
ET
Q
q
BT
/F4 1 Tf
9.548 0 0 9.5 379.6744 516.9057 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
-0.003 Tw
((s. 75-100))Tj
-26.3003 -1.45721 TD
0.014 Tw
(ismini ta\337\335makta olup burada Tanr\335\325n\335n \232nemli g\232r\237len s\335fatlar\335ndan)Tj
0 -1.45722 TD
0.002 Tw
(baz\335lar\335 incelenmektedir. Burada \232zellikle s\237re\215 d\237\337\237n\237rlerinin gele-)Tj
0 -1.45721 TD
0.039 Tw
(neksel Tanr\335 tasavvuruna y\232nelttikleri ele\337tiriler de ele al\335nmaktad\335r.)Tj
0 -1.45722 TD
-0.004 Tw
(Be\337inci b\232l\237m olan )Tj
ET
Q
q
BT
/F3 1 Tf
9.548 0 0 9.5 213.8627 461.5315 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
-0.004 Tw
(Teist Arg\237manlar: Tanr\335\325n\335n Varl\335\333\335 Lehinde Delil)Tj
-8.93418 -1.45721 TD
0.017 Tw
(Var m\335d\335r?)Tj
ET
Q
q
BT
/F4 1 Tf
9.548 0 0 9.5 174.3915 447.688 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.017 Tw
(\325da (s. 101-143) ise teizmi destekleyen ontolojik, kozmolo-)Tj
-4.80021 -1.45722 TD
0.013 Tw
(jik, teleolojik, ahlak\224 arg\237manlar ve bunlar\335n \215a\333da\337 veya klasik farkl\335)Tj
0 -1.45721 TD
0.029 Tw
(versiyonlar\335 anlat\335lmakta; b\232l\237m sonundaki )Tj
ET
Q
q
BT
/F3 1 Tf
9.548 0 0 9.5 320.1455 420.0009 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.029 Tw
(Dinin Tanr\335s\335 ve Felsefe-)Tj
-20.06561 -1.45722 TD
0.05 Tw
(nin Tanr\335s\335)Tj
ET
Q
q
BT
/F4 1 Tf
9.548 0 0 9.5 179.2737 406.1573 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.05 Tw
(adl\335 k\335s\335mda ise delillerin teizme veya ateizme katk\335s\335n\335n)Tj
-5.31154 -1.45721 TD
0.098 Tw
(ne oldu\333una k\335saca de\333inilmektedir. Yazarlara g\232re bu arg\237manlar,)Tj
0 -1.45722 TD
0.071 Tw
(teist inanca akl\224 destek sa\333laman\335n imkan\335na kafa yoranlar\335 b\237y\237le)Tj
30.57149 0 TD
(-)Tj
-30.57149 -1.45721 TD
0.016 Tw
(meye ve onlara meydan okumaya devam etmektedir. )Tj
ET
Q
q
BT
/F3 1 Tf
9.548 0 0 9.5 359.7489 364.6267 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.016 Tw
(Arg\237mana Da)Tj
6.35805 0 TD
(-)Tj
-30.57148 -1.45722 TD
0.035 Tw
(yanmaks\335z\335n Tanr\335\325y\335 Bilmek: Teizmin Bir Temele \334htiyac\335 Var m\335d\335r?)Tj
ET
Q
q
BT
/F4 1 Tf
9.548 0 0 9.5 128.5591 336.9396 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.039 Tw
((s. 145-174) isimli alt\335nc\335 b\232l\237mde delilcilik ve bunun ele\337tirisi ve bu)Tj
0 -1.45722 TD
0.098 Tw
(konu ile ilgili olarak \232zellikle A. Plantinga ve W. Alston\325un g\232r\237\337leri)Tj
0 -1.45721 TD
0.005 Tw
(ele al\335nmaktad\335r. Yazarlar\335n deyimiyle bu b\232l\237mde Tanr\335\325ya inanma-)Tj
0 -1.45722 TD
0.157 Tw
(n\335n akl\224 arg\237man \237zerine kurulmas\335n\335n gerekli olup olmad\335\333\335 veya)Tj
0 -1.45721 TD
0.033 Tw
(inan\215 \215evresinde onun basit olup olmayaca\333\335 i\337lenmektedir. Yedinci)Tj
0 -1.45722 TD
0.005 Tw
(b\232l\237m olan )Tj
ET
Q
q
BT
/F3 1 Tf
9.548 0 0 9.5 180.4978 267.7218 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.005 Tw
(K\232t\237l\237k Problemi: Tanr\335\325n\335n Varl\335\333\335 Aleyhindeki Dava)Tj
ET
Q
q
BT
/F4 1 Tf
9.548 0 0 9.5 410.843 267.7218 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0 Tw
(\325da)Tj
-29.56471 -1.45721 TD
0.062 Tw
((s. 175-213) k\232t\237l\237k tan\335mlar\335 ve \232zellikle teistlerin konu ile ilgili sa-)Tj
0 -1.45722 TD
0.054 Tw
(vunmalar\335 verilerek bir anlamda Tanr\335\325ya inanman\335n aleyhindeki en)Tj
0 -1.45721 TD
0.149 Tw
(ciddi itiraz geni\337 bir \337ekilde de\333erlendirilmektedir. )Tj
ET
Q
q
BT
/F3 1 Tf
9.548 0 0 9.5 355.8102 226.1912 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.149 Tw
(\334lah\224 Fiil: Tanr\335)Tj
-23.80091 -1.45722 TD
0.107 Tw
(\345lem \334le Nas\335l \334lgilidir?)Tj
ET
Q
q
BT
/F4 1 Tf
9.548 0 0 9.5 232.4504 212.3476 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.107 Tw
((s. 215-242) adl\335 sekizinci b\232l\237mde ise Tan-)Tj
-10.88095 -1.45721 TD
0.056 Tw
(r\335\325n\335n g\237c\237, insana verdi\333i \232zg\237rl\237\333\237n s\335n\335rlar\335 ve Tanr\335\325n\335n gelece\333i)Tj
0 -1.45722 TD
0.175 Tw
(bilmesinin mahiyeti gibi konular a\215\335klanmaktad\335r. Dokuzuncu b\232)Tj
30.57149 0.00001 TD
(-)Tj
-30.57149 -1.45721 TD
0.017 Tw
(l\237m olan )Tj
ET
Q
q
BT
/F3 1 Tf
9.548 0 0 9.5 169.5075 170.817 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.017 Tw
(Mucizeler: Tanr\335 Yery\237z\237ndeki \334\337lere M\237dahale Eder mi?)Tj
ET
Q
q
BT
/F4 1 Tf
9.548 0 0 9.5 414.1669 170.817 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0 Tw
(\(s.)Tj
-29.91284 -1.45723 TD
0.076 Tw
(243-272\) adl\335 b\232l\237mde mucizelerin ne demek oldu\333u \237\215 a\215\335dan \(ta-)Tj
0 -1.45721 TD
0.14 Tw
(rihsel olarak, a\215\335klanamayan olaylar olarak ve Tanr\335\325n\335n fiilleri ola-)Tj
0 -1.45722 TD
0.008 Tw
(rak\) ele al\335nmakta ve son k\335s\335mda da pratik a\215\335dan de\333erlendirilmek-)Tj
0 -1.45721 TD
0.185 Tw
(tedir. \205zellikle bu ba\333lamda bizim bir mucizenin olup olmad\335\333\335n\335)Tj
0 -1.45723 TD
0.17 Tw
(tespit edip edemeyece\333imiz meselesi tart\335\337\335lmaktad\335r. Onuncu b\232-)Tj
0 -1.45721 TD
0 Tw
(l\237m )Tj
ET
Q
q
BT
/F3 1 Tf
9.548 0 0 9.5 149.4158 87.7556 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.152 Tw
(\205l\237mden Sonra Hayat: Umut Etmek \334\215in Sebep Var m\335?)Tj
ET
Q
q
BT
/F4 1 Tf
9.548 0 0 9.5 397.2143 87.7556 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.152 Tw
(\325da \(s.)Tj
-28.13732 -1.45721 TD
-0.03 Tw
(273-310\) ise \232l\237mden sonra hayat tasavvurlar\335n\335n insan benli\333ine da-)Tj
0 -1.45722 TD
-0.018 Tw
(ir g\232r\237\337lere g\232re nas\335l farkl\335la\337t\335\333\335 ele al\335narak \232l\237mden sonra hayat\335n)Tj
ET
1 g
20.421 96.928 78.792 28.767 re
f
Q
q
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 74.4225 117.3825 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
(D)Tj
ET
q
0 J 0 j 10 M []0 d 0.285 w
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 74.4 117.36 Tm
1 Tr
0 G
(D)Tj
ET
Q
Q
q
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 79.5825 117.3825 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
<94>Tj
ET
q
0 J 0 j 10 M []0 d 0.285 w
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 79.56 117.36 Tm
1 Tr
0 G
<94>Tj
ET
Q
Q
q
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 82.9425 117.3825 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
(v)Tj
ET
q
0 J 0 j 10 M []0 d 0.285 w
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 82.92 117.36 Tm
1 Tr
0 G
(v)Tj
ET
Q
Q
q
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 87.5025 117.3825 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
<89>Tj
ET
q
0 J 0 j 10 M []0 d 0.285 w
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 87.48 117.36 Tm
1 Tr
0 G
<89>Tj
ET
Q
Q
q
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 92.4225 117.3825 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
(n)Tj
ET
q
0 J 0 j 10 M []0 d 0.285 w
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 92.4 117.36 Tm
1 Tr
0 G
(n)Tj
ET
Q
Q
q
BT
/F9 1 Tf
10 0 0 10 75.3074 104.2295 Tm
0 Tr
0 g
0.07 Tc
0 Tw
(200)Tj
1.2535 0 TD
0 Tc
(7)Tj
0.3625 0 TD
0.071 Tc
(/2)Tj
ET
0 J 0 j 10 M []0 d 0.5 w
0 G
99.2126 128.4245 m
28.0726 128.4245 l
S
Q
q
BT
/F10 1 Tf
13 0 0 13 29.073 133.0015 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
(170)Tj
ET
1 g
28.073 614.314 155.111 17.333 re
f
Q
q
BT
/F10 1 Tf
8.5 0 0 8.5 29.073 623.8486 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.025 Tw
[(T)82(amer YI)-42(L)-10(D)-36(I)-41(R)-36(I)-42(M)]TJ
ET
Q
endstream
endobj
5 0 obj
<<
/Length 7116
>>
stream
/GS0 gs
/GS1 gs
q
1 g
45.354 56.693 308.977 552.756 re
f
Q
q
BT
/F4 1 Tf
9.548 0 0 9.5 60.5275 599.9671 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.163 Tw
(oldu\333una dair tecr\237b\224 veya bunun d\335\337\335ndaki deliller de\333erlendiril-)Tj
0 -1.44678 TD
0 Tw
(mektedir. )Tj
ET
Q
q
BT
/F3 1 Tf
9.548 0 0 9.5 104.4141 586.2227 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.011 Tw
(Din Dili: Anlaml\335 Olarak Tanr\335 Hakk\335nda Nas\335l Konu\337abi-)Tj
-4.59642 -1.44678 TD
0 Tw
(liriz? )Tj
ET
Q
q
BT
/F4 1 Tf
9.548 0 0 9.5 84.0951 572.4783 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.009 Tw
((s. 311-348) adl\335 on birinci b\232l\237mde ise insan\335n kulland\335\333\335 keli-)Tj
-2.46833 -1.44678 TD
0.086 Tw
(meleri Tanr\335 i\215in nas\335l kullanabildi\333i ve din dili hakk\335ndaki baz\335 te-)Tj
T*
0.112 Tw
(oriler ele al\335nmakta olup kanaatimizce T\237rk\215e de ilk olarak konu -)Tj
T*
0.183 Tw
(Bat\335\325da hakk\335nda bolca tart\335\337ma olmas\335na ra\333men- feminist bak\335\337)Tj
T*
0.115 Tw
(a\215\335s\335ndan da de\333erlendirilmektedir. On ikinci b\232l\237m )Tj
ET
Q
q
BT
/F3 1 Tf
9.548 0 0 9.5 295.2105 517.5007 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.115 Tw
(Din ve Bilim:)Tj
-24.57928 -1.44678 TD
0.07 Tw
(Uyu\337abilir mi, Uyu\337maz m\335?)Tj
ET
Q
q
BT
/F4 1 Tf
9.548 0 0 9.5 184.3726 503.7563 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.07 Tw
(\325da (s. 349-377) din ve bilimin birbirle-)Tj
-12.97079 -1.44678 TD
0.127 Tw
(riyle \215at\335\337\335p \215at\335\337mayaca\333\335 veya birbirinden ba\333\335ms\335z m\335 olduklar\335,)Tj
T*
-0.023 Tw
(aralar\335nda diyalo\333un imkan\335 ve entegrasyon ile ilgili \215al\335\337malar\335n ne)Tj
30.27461 0 TD
(-)Tj
-30.27461 -1.44678 TD
0.087 Tw
(ler oldu\333u ele al\335nmaktad\335r. Bu konuda Ian G. Barbour\325un fikirleri-)Tj
T*
0.069 Tw
(nin konunun de\333erlendirilmesinde temel olarak al\335nd\335\333\335 g\232r\237lmek-)Tj
T*
0.126 Tw
(tedir. On \237\215\237nc\237 b\232l\237m )Tj
ET
Q
q
BT
/F3 1 Tf
9.548 0 0 9.5 171.2203 435.0343 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.126 Tw
(Din\224 \202e\337itlilik: Dinler Aras\335ndaki Farklar\335)Tj
-11.5933 -1.44678 TD
0.011 Tw
(Nas\335l Anlayabiliriz?)Tj
ET
Q
q
BT
/F4 1 Tf
9.548 0 0 9.5 144.7193 421.2899 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.011 Tw
(\325de (s. 379-410) din\224 \215e\337itlili\333in ne demek oldu\333u)Tj
-8.81774 -1.44678 TD
0.147 Tw
(ve bununla ilgili olarak d\335\337lay\335c\335l\335k, \215o\333ulculuk ve kapsay\335c\335l\335k gibi)Tj
T*
-0.02 Tw
(yakla\337\335mlar ele al\335narak son k\335s\335mda bu bak\335\337 a\215\335s\335ndan b\237t\237n dinle-)Tj
T*
0.093 Tw
(re k\335ymet bi\215menin \232l\215\237s\237n\237n ne oldu\333u tart\335\337\335lmaktad\335r. On d\232r-)Tj
T*
0.077 Tw
(d\237nc\237 b\232l\237m olan )Tj
ET
Q
q
BT
/F3 1 Tf
9.548 0 0 9.5 144.6472 366.3123 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.077 Tw
(Din\224 Ahlak: Tanr\335-Ahlak \334li\337kisi)Tj
ET
Q
q
BT
/F4 1 Tf
9.548 0 0 9.5 283.9638 366.3123 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.077 Tw
((s. 411-442) adl\335)Tj
-23.40137 -1.44678 TD
0.057 Tw
(b\232l\237mde ise ahlak\224 kurallar\335n Tanr\335\325dan kaynaklan\335p kaynaklanma-)Tj
0 -1.44677 TD
-0.019 Tw
(d\335\333\335 ve insan\335n ahlak\224 olarak kemale ermesine dair dinin kendine has)Tj
0 -1.44678 TD
0.098 Tw
(bir vizyon sunup sunmad\335\333\335 gibi sorular \215er\215evesinde din ile ahlak)Tj
T*
-0.029 Tw
(aras\335ndaki ili\337ki incelenmektedir. On be\337inci ve sonuncu b\232l\237m olan)Tj
ET
Q
q
BT
/F3 1 Tf
9.548 0 0 9.5 60.5275 297.5903 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.016 Tw
(S\237regiden Aray\335\337: Tanr\335 ve \334nsan\335n Ser\237veni)Tj
ET
Q
q
BT
/F4 1 Tf
9.548 0 0 9.5 249.4188 297.5903 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.016 Tw
((s. 443-453) ise adeta ki)Tj
10.49129 0 TD
(-)Tj
-30.27462 -1.44678 TD
0.011 Tw
(taptan \215\335kar\335lacak derslere dair bir \232zet vermekte ve din felsefesinde)Tj
T*
-0.007 Tw
(bize ne gibi bir g\232revin d\237\337t\237\333\237ne de\333inilmektedir. Genel olarak de-)Tj
T*
0.009 Tw
(\333erlendirildi\333inde, eserde konular ele al\335n\335rken yans\335z davran\335lmaya)Tj
T*
0.109 Tw
(\215al\335\337\335lsa da eserin teist bir mant\335\333a daha yak\335n olarak yaz\335ld\335\333\335 a\337i)Tj
30.27462 0 TD
(-)Tj
-30.27462 -1.44678 TD
0.192 Tw
(k\211rd\335r. Eser a\215\335s\335ndan \232nemli bir eksiklik, b\232l\237m i\215eriklerine dair)Tj
T*
0.006 Tw
(verdi\333imiz \232zetlerden de anla\337\335laca\333\335 gibi eserde \322din\224 epistemoloji\323)Tj
T*
0.115 Tw
(olarak isimlendirilen ve g\237n\237m\237zde yo\333un tart\335\337ma sahas\335 olu\337tu-)Tj
T*
-0.012 Tw
(ran konunun farkl\335 b\232l\237mler i\215inde geli\337ig\237zel ele al\335nm\335\337 olmas\335d\335r.)Tj
T*
0.012 Tw
(Bu konunun m\237stakil bir ba\337l\335k alt\335nda incelenmesi, eserin kapsay\335-)Tj
T*
0.022 Tw
(c\335l\335\333\335 a\215\335s\335ndan daha yerinde olurdu. )Tj
0.89065 -1.63282 TD
0.073 Tw
(Bu noktada )Tj
ET
Q
q
BT
/F3 1 Tf
9.548 0 0 9.5 122.0788 144.6345 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.073 Tw
(Ak\335l ve \334nan\215)Tj
ET
Q
q
BT
/F4 1 Tf
9.548 0 0 9.5 178.7274 144.6345 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.073 Tw
[-299(T\237rk\215e din felsefesi literat\237r\237 a\215\335s\335n-)]TJ
-12.37954 -1.48362 TD
-0.011 Tw
(dan ta\337\335d\335\333\335 de\333er \237zerinde de durmak gerekmektedir. Burada \232nce-)Tj
T*
0.126 Tw
(likle \337u hususlara dikkat \215ekmek gerekir: Birincisi; kendi dilimizde)Tj
T*
0 Tw
(bu konuda yaz\335lm\335\337 farkl\335 eserler bulunmaktad\335r. Zira \237lkemizde din)Tj
T*
0.246 Tw
(felsefesi dersi, \334lahiyat fak\237ltelerinin programlar\335nda yer almakta)Tj
T*
-0.003 Tw
(olup, ayr\335ca baz\335 felsefe b\232l\237mlerinde de se\215meli ders olarak okutul-)Tj
T*
0.098 Tw
(maktad\335r. Konunun uzman\335 akademisyenler \232\333rencilerin din felse)Tj
30.2746 0.00001 TD
(-)Tj
ET
1 g
381.825 96.928 81.623 28.767 re
f
Q
q
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 382.9425 117.3825 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
(D)Tj
ET
q
0 J 0 j 10 M []0 d 0.285 w
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 382.92 117.36 Tm
1 Tr
0 G
(D)Tj
ET
Q
Q
q
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 388.1025 117.3825 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
<94>Tj
ET
q
0 J 0 j 10 M []0 d 0.285 w
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 388.08 117.36 Tm
1 Tr
0 G
<94>Tj
ET
Q
Q
q
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 391.4625 117.3825 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
(v)Tj
ET
q
0 J 0 j 10 M []0 d 0.285 w
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 391.44 117.36 Tm
1 Tr
0 G
(v)Tj
ET
Q
Q
q
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 396.0225 117.3825 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
<89>Tj
ET
q
0 J 0 j 10 M []0 d 0.285 w
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 396 117.36 Tm
1 Tr
0 G
<89>Tj
ET
Q
Q
q
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 400.9425 117.3825 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
(n)Tj
ET
q
0 J 0 j 10 M []0 d 0.285 w
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 400.92 117.36 Tm
1 Tr
0 G
(n)Tj
ET
Q
Q
q
BT
/F9 1 Tf
10 0 0 10 382.8251 104.2295 Tm
0 Tr
0 g
0.07 Tc
0 Tw
(200)Tj
1.25351 0.00001 TD
0 Tc
(7)Tj
0.3625 0.00001 TD
0.071 Tc
(/2)Tj
ET
0 J 0 j 10 M []0 d 0.5 w
0 G
455.7774 128.4245 m
382.8574 128.4245 l
S
Q
q
BT
/F10 1 Tf
13 0 0 13 439.9339 133.0015 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
(171)Tj
ET
1 g
56.693 614.315 399.084 17.333 re
f
Q
q
BT
/F10 1 Tf
8.5 0 0 8.5 144.5417 623.85 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.025 Tw
[(Mic)9(hael P)9(eter)9(son, W)9(illiam Hasker, Bruce R)-10(eic)9(henbac)9(h, David Basinger, )]TJ
ET
Q
q
BT
/F10 1 Tf
8.5 0 1.80673 8.5 354.0892 623.85 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.025 Tw
[(Ak\335l ve \334nan\215:)-187(Din Felsefesine Giri\337)]TJ
ET
Q
endstream
endobj
6 0 obj
<<
/Length 6479
>>
stream
/GS0 gs
/GS1 gs
q
1 g
113.386 56.693 311.811 552.756 re
f
Q
q
BT
/F4 1 Tf
9.548 0 0 9.5 128.5591 599.9671 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
-0.019 Tw
(fesi derslerinde yararlanmalar\335 i\215in yard\335mc\335 mahiyette \215e\337itli din fel-)Tj
0 -1.49164 TD
0.001 Tw
(sefesi kitaplar\335 yazm\335\337lard\335r. \(Mesela: Mehmet Ayd\335n, )Tj
ET
Q
q
BT
/F3 1 Tf
9.548 0 0 9.5 358.7535 585.7965 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.001 Tw
(Din Felsefesi)Tj
ET
Q
q
BT
/F4 1 Tf
9.548 0 0 9.5 411.9222 585.7965 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.001 Tw
(, 9.)Tj
-29.67775 -1.49164 TD
0.018 Tw
(bsk., \334lahiyat Fak\237ltesi Vakf\335 Yay\335nlar\335, \334zmir 2001; Necip Taylan, )Tj
ET
Q
q
BT
/F3 1 Tf
9.548 0 0 9.5 407.2719 571.6259 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0 Tw
(D\237-)Tj
-29.1907 -1.49163 TD
0.025 Tw
(\337\237nce Tarihinde Tanr\335 Sorunu)Tj
ET
Q
q
BT
/F4 1 Tf
9.548 0 0 9.5 258.0731 557.4554 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.025 Tw
(, 2. bsk., \336ehir Yay\335nlar\335, \334stanbul 2000;)Tj
-13.56451 -1.49164 TD
0.004 Tc
0.334 Tw
(Mehmet Bayrakdar, )Tj
ET
Q
q
BT
/F3 1 Tf
9.548 0 0 9.5 223.2057 543.2848 Tm
0 Tr
0 g
0.004 Tc
0.334 Tw
(Din Felsefesine Giri\337,)Tj
ET
Q
q
BT
/F4 1 Tf
9.548 0 0 9.5 324.1343 543.2848 Tm
0 Tr
0 g
0.003 Tc
0.334 Tw
(Fecr Yay\335nevi, Ankara)Tj
-20.48337 -1.49164 TD
0 Tc
0.051 Tw
(1997\). Bunlar\335n yan\335nda \237lkemizde din felsefesi \232\333retimini kolayla\337-)Tj
0 -1.49163 TD
-0.031 Tw
(t\335rmak i\215in hakikaten kendilerine has \232zelliklere sahip -burada belirt-)Tj
0 -1.49164 TD
0.161 Tw
(tiklerimizin d\335\337\335nda daha \232zel konulardan bahseden- de\333erli \215al\335\337-)Tj
0 -1.49163 TD
-0.006 Tw
(malar da yap\335lm\335\337t\335r ve yap\335lmaya devam etmektedir. Fakat bu kitap-)Tj
0 -1.49164 TD
-0.009 Tw
(lar\335n i\215erikleri ana hatlar\335yla kar\337\335la\337t\335r\335ld\335\333\335nda, \215evirisi sunulan ese-)Tj
T*
0.047 Tw
(rin daha kapsaml\335 oldu\333unu hemen fark edilecektir. Ayr\335ca, yukarda)Tj
0 -1.49163 TD
-0.023 Tw
(da belirtti\333imiz gibi \215evirisi sunulan eserin ders kitab\335 olarak kullan\335l-)Tj
0 -1.49164 TD
-0.028 Tw
(mas\335 s\335ras\335nda dikkat \215eken aksakl\335k ve eksikliklerin eserin yeni ne\337ir-)Tj
T*
0.014 Tw
(lerinde giderilmeye \215al\335\337\335lm\335\337)Tj
13.49823 0 TD
(olmas\335 da eserin daha didaktik olmas\335)Tj
17.07326 0 TD
(-)Tj
-30.57149 -1.49164 TD
0.102 Tw
(n\335, lisans \232\333rencisinin daha kolay takip edebilece\333i bir \337ekle kavu\337-)Tj
T*
0.022 Tw
(mas\335n\335 sa\333lam\335\337t\335r.)Tj
0.89065 -1.64083 TD
0.12 Tw
(\334kinci olarak dikkat \215ekilmesi gereken nokta, din felsefesi ara\337t\335r-)Tj
-0.89065 -1.49163 TD
-0.026 Tw
(malar\335n\335n din felsefesi alan\335nda felsef\224 faaliyete kat\335lanlar\335n ait olduk-)Tj
0 -1.49164 TD
0.071 Tw
(lar\335 din ve k\237lt\237r havzas\335yla yak\335ndan ba\333lant\335l\335 olmas\335d\335r. Bu nokta)Tj
0 -1.49165 TD
0.013 Tw
(dikkate al\335nd\335\333\335nda, M\237sl\237man olmayanlar\335n, yine M\237sl\237man olma-)Tj
0 -1.49163 TD
0.075 Tw
(yan bir okuyucu-\232\333renci kitlesi i\215in yazd\335\333\335 bir kitab\335n ni\215in M\237sl\237-)Tj
0 -1.49164 TD
0.04 Tw
(man olan bir toplum i\215in \215evrildi\333i sorusu akla gelecektir. Bu nokta-)Tj
T*
0.027 Tw
(da \337unu belirtilmelidir ki, her ne kadar eser Amerika\325daki \237niversite)Tj
30.57148 0.00001 TD
(-)Tj
-30.57148 -1.49164 TD
0.111 Tw
(lerde \215al\335\337an hocalar taraf\335ndan b\237y\237k \215o\333unlu\333u H\335ristiyan ve Ya-)Tj
T*
0.132 Tw
(hudi olan bir \232\333renci kitlesi dikkate al\335narak yaz\335lm\335\337sa da, burada)Tj
0 -1.49163 TD
0.042 Tw
(tart\335\337\335lan konular M\237sl\237manlar\335n tart\335\337t\335\333\335 konularla da \232rt\237\337mekte-)Tj
0 -1.49164 TD
0.114 Tw
(dir. Bunun temel nedenlerinden birisi, \334slam\325\335n H\335ristiyanl\335k ve Ya-)Tj
0 -1.49165 TD
-0.007 Tw
(hudilik\325le birlikte, \334brahim\224 dinler ailesinin bir \237yesi olmas\335d\335r. Arala)Tj
30.5715 0 TD
(-)Tj
-30.5715 -1.49163 TD
0.072 Tw
(r\335ndaki farkl\335l\335klara ve \215eki\337melere ra\333men bu \237\215 din, \211lemi yaratan)Tj
0 -1.49164 TD
0.024 Tw
(ki\337isel bir Tanr\335 tasavvurunda birle\337mektedirler. Bu \232rt\237\337meyi sa\333la)Tj
30.57149 0.00001 TD
(-)Tj
-30.57149 -1.49165 TD
0.038 Tw
(yan ikinci bir temel neden ise ortak felsef\224 zemindir. Bu zemin de iki)Tj
0 -1.49163 TD
0.189 Tw
(bak\335mdan ortakt\335r. Birincisi Yunan felsefesinin miras\215\335s\335 olmaktan)Tj
0 -1.49165 TD
0.267 Tw
(kaynaklanan ortakl\335kt\335r. Bilindi\333i gibi kadim Yunan felsefesi hem)Tj
0 -1.49162 TD
0.039 Tw
(\215a\333da\337 Bat\335 felsefesinin hem de \334slam d\237nyas\335ndaki felsef\224 ve kelam\224)Tj
0 -1.49164 TD
0.002 Tw
(okullar\335n beslendi\333i \232nemli kaynaklardan biri olmu\337tur. Felsef\224 ortak)Tj
T*
0.063 Tw
(zeminin ikinci \232\333esi ise orta\215a\333 \334slam d\237\337\237ncesinin de modern Bat\335)Tj
T*
-0.015 Tw
(felsefesinin \232nemli kaynaklar\335ndan birisi olmas\335d\335r. Din felsefesinde-)Tj
T*
0.007 Tw
(ki Tanr\335\325n\335n varl\335\333\335n\335n ispat\335ndan ba\337lamak \237zere pek \215ok problemin)Tj
T*
0.102 Tw
(\337ekillenmesinde orta\215a\333 M\237sl\237man filozof ve kelamc\335lar\335n\335n katk\335s\335)Tj
ET
1 g
20.421 96.928 78.792 28.767 re
f
Q
q
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 74.4225 117.3825 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
(D)Tj
ET
q
0 J 0 j 10 M []0 d 0.285 w
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 74.4 117.36 Tm
1 Tr
0 G
(D)Tj
ET
Q
Q
q
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 79.5825 117.3825 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
<94>Tj
ET
q
0 J 0 j 10 M []0 d 0.285 w
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 79.56 117.36 Tm
1 Tr
0 G
<94>Tj
ET
Q
Q
q
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 82.9425 117.3825 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
(v)Tj
ET
q
0 J 0 j 10 M []0 d 0.285 w
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 82.92 117.36 Tm
1 Tr
0 G
(v)Tj
ET
Q
Q
q
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 87.5025 117.3825 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
<89>Tj
ET
q
0 J 0 j 10 M []0 d 0.285 w
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 87.48 117.36 Tm
1 Tr
0 G
<89>Tj
ET
Q
Q
q
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 92.4225 117.3825 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
(n)Tj
ET
q
0 J 0 j 10 M []0 d 0.285 w
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 92.4 117.36 Tm
1 Tr
0 G
(n)Tj
ET
Q
Q
q
BT
/F9 1 Tf
10 0 0 10 75.3074 104.2295 Tm
0 Tr
0 g
0.07 Tc
0 Tw
(200)Tj
1.2535 0 TD
0 Tc
(7)Tj
0.3625 0 TD
0.071 Tc
(/2)Tj
ET
0 J 0 j 10 M []0 d 0.5 w
0 G
99.2126 128.4245 m
28.0726 128.4245 l
S
Q
q
BT
/F10 1 Tf
13 0 0 13 29.073 133.0015 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
(172)Tj
ET
1 g
28.073 614.314 155.111 17.333 re
f
Q
q
BT
/F10 1 Tf
8.5 0 0 8.5 29.073 623.8486 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.025 Tw
[(T)82(amer YI)-42(L)-10(D)-36(I)-41(R)-36(I)-42(M)]TJ
ET
Q
endstream
endobj
7 0 obj
<<
/Length 6484
>>
stream
/GS0 gs
/GS1 gs
q
1 g
45.354 56.693 308.977 552.756 re
f
Q
q
BT
/F4 1 Tf
9.548 0 0 9.5 60.5275 599.9671 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.048 Tw
(vard\335r. Tabii ki bu ortakl\335k ve benzerlik ana hatlar\335ylad\335r ve birbirle-)Tj
0 -1.47323 TD
0.064 Tw
(rinden ayr\335ld\335klar\335 \232nemli noktalar\335, hatta her bir k\237lt\237rel co\333rafya-)Tj
T*
0.037 Tw
(n\335n kendi i\215indeki zenginli\333ini ve \215e\337itlili\333ini g\232z ard\335 etmeyi gerek-)Tj
T*
0.014 Tw
(tirmez. \334\337te bu sebeple kitapta gerek din felsefesi ba\337l\335\333\335 alt\335nda i\337le-)Tj
T*
0.15 Tw
(nen konular, gerekse konular\335n i\337leni\337 tarz\335 bize yabanc\335 ve bizim)Tj
T*
0.056 Tw
(k\237lt\237r\237m\237zden mutlak anlamda ayr\335 de\333ildir. Fakat \337unu da belirt-)Tj
0 -1.47322 TD
0.157 Tw
(mek gerekir ki, burada konular i\337lenirken verilen baz\335 \232rnekler ve)Tj
0 -1.47323 TD
0.198 Tw
(tart\335\337\335lan baz\335 husus\224 konular, yazarlar\335n kendi din\224-k\237lt\237rel gele-)Tj
T*
0.037 Tw
(nekleriyle daha yak\335ndan ba\333lant\335l\335d\335r. Bundan dolay\335 kitab\335 okutan)Tj
T*
0.117 Tw
(hocalar\335n metni yorumlamada ve \334slam\224 \232\333eleri titizlikle eklemede)Tj
T*
0.115 Tw
(hassasiyet g\232stermeleri ve dikkatli olmalar\335 gerekmektedir. Mucize)Tj
T*
0.136 Tw
(kavram\335na dair tart\335\337malar bu noktada \232rnek olarak verilebilir. Bu)Tj
T*
0.19 Tw
(kavram\335n Bat\335\325daki kar\337\335l\335\333\335 do\333a\237st\237 b\237t\237n olaylar\335 \(papa, rahip,)Tj
T*
0.055 Tw
(aziz, azize vb. yapt\335klar\335n\335 da\) kapsarken \334slam dininde sadece pey)Tj
30.27462 0 TD
(-)Tj
-30.27462 -1.47324 TD
0.027 Tw
(gamberlere \232zg\237 olaylar kastedilir. Buna vahiy konusunu da ekleye-)Tj
0 -1.47323 TD
0.072 Tw
(bilriz. Ancak kitab\335n i\337ledi\333i konular bak\335m\335ndan \337\237mull\237 ve konu-)Tj
T*
-0.022 Tw
(lar\335n sunumu ve problemlerin tahlili a\215\335s\335ndan olduk\215a didaktik olu-)Tj
0 -1.47322 TD
0.059 Tw
(\337u, bu farkl\335l\335klar\335 kitab\335n genel b\237t\237nl\237\333\237 i\215inde olduk\215a ehemmi-)Tj
0 -1.47323 TD
0.022 Tw
(yetsiz k\335lmaktad\335r. )Tj
ET
Q
q
BT
/F4 1 Tf
9.5 0 0 9.5 69.0314 332.9818 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
-0.026 Tw
(Eserin bir ders kitab\335 olu\337uyla belki de pek ba\333da\337mayan bir husus,)Tj
-0.89515 -1.43639 TD
0.045 Tw
(metnin nispeten karma\337\335k ve uzun c\237mleler i\215ermesi ve terminoloji)Tj
T*
0.022 Tw
(konusunda nispeten rahat davran\335lm\335\337 olmas\335d\335r. M\237tercim, kitab\335n)Tj
0 -1.43638 TD
0.131 Tw
(\215evirisinde, metne en az m\237dahale ile T\237rk\215esinin anla\337\335l\335r olmas\335)Tj
0 -1.43639 TD
0.101 Tw
(amac\335yla, as\335l metindeki uzun c\237mleleri zaman zaman daha k\237\215\237k)Tj
T*
0.033 Tw
(ve anla\337\335l\335r birimlere b\232l\237nmesini tercih etmi\337 g\232r\237nmektedir. Ayr\335-)Tj
T*
0.005 Tw
(ca m\237tercim g\237n\237m\237zde yayg\335n olarak kullan\335lmakta olan kelimele-)Tj
0 -1.43638 TD
0.119 Tw
(re ba\337vurdu\333u kadar, unutulmaya y\237z tutan kelimelere de yer ver-)Tj
0 -1.43639 TD
0.072 Tw
(mi\337tir. Fakat bu kullan\335m\335 her zaman tutarl\335 olarak s\237rd\237rebildi\333ini)Tj
T*
0.002 Tw
(s\232ylemek m\237mk\237n de\333ildir. Ancak \335st\335lahlar\335n, T\237rk\215edeki \334slam fel-)Tj
T*
0.038 Tw
(sefesi ve kelam sahalar\335nda kullan\335lan \335st\335lahlarla uyumlu olmas\335n\335n)Tj
0 -1.43638 TD
0.094 Tw
(g\232zetildi\333ini s\232yleyebiliriz. Teknik terimlerin anlam\335n\335 korumak ar-)Tj
0 -1.43639 TD
0.084 Tw
(zusuyla zaman zaman T\237rk\215ede pek de al\335\337\335k olmad\335\333\335m\335z baz\335 ifa)Tj
30.42955 0.00001 TD
(-)Tj
-30.42955 -1.43639 TD
0.029 Tw
(delere yer verilmi\337tir. )Tj
ET
Q
q
BT
/F3 1 Tf
9.5 0 0 9.5 154.5137 155.588 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.029 Tw
(Reformed epistemology)Tj
ET
Q
q
BT
/F4 1 Tf
9.5 0 0 9.5 255.2802 155.588 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.029 Tw
(ifadesinin kar\337\335l\335\333\335 ola-)Tj
-20.50029 -1.43639 TD
-0.023 Tw
(rak bazen )Tj
ET
Q
q
BT
/F3 1 Tf
9.5 0 0 9.5 103.9735 141.9423 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
-0.023 Tw
(d\237zeltilmi\337 epistemoloji)Tj
ET
Q
q
BT
/F4 1 Tf
9.5 0 0 9.5 207.2955 141.9423 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
-0.023 Tw
(ifadesinin bazen de )Tj
ET
Q
q
BT
/F3 1 Tf
9.5 0 0 9.5 292.3274 141.9423 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
-0.023 Tw
(reformcu epis-)Tj
-24.39999 -1.43639 TD
0 Tw
(temoloji)Tj
ET
Q
q
BT
/F4 1 Tf
9.5 0 0 9.5 98.2453 128.2966 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.035 Tw
(ifadesinin kullan\335lmas\335 buna \232rnek olarak verilebilir. Ayr\335ca)Tj
-3.9703 -1.4364 TD
0.165 Tw
(kitab\335n as\335l ba\337l\335\333\335 \322Ak\335l ve Din\224 \334nan\215\323 iken eserin ad\335 terc\237mede)Tj
T*
0.102 Tw
(\322Ak\335l ve \334nan\215\323 \337eklinde k\335salt\335larak verilmi\337tir. Fakat buna ra\333men)Tj
T*
0.017 Tw
(m\237tercimin konunun uzman\335 olmas\335, eserde anlam\335 de\333i\337tirecek bir)Tj
T*
-0.014 Tw
(hata veya kullan\335m\335n olmas\335n\335 engellemi\337tir. Bu a\215\335dan eser, olduk\215a)Tj
T*
0.022 Tw
(ak\335c\335 bir \237sluba sahiptir. )Tj
ET
1 g
381.825 96.928 81.623 28.767 re
f
Q
q
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 382.9425 117.3825 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
(D)Tj
ET
q
0 J 0 j 10 M []0 d 0.285 w
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 382.92 117.36 Tm
1 Tr
0 G
(D)Tj
ET
Q
Q
q
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 388.1025 117.3825 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
<94>Tj
ET
q
0 J 0 j 10 M []0 d 0.285 w
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 388.08 117.36 Tm
1 Tr
0 G
<94>Tj
ET
Q
Q
q
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 391.4625 117.3825 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
(v)Tj
ET
q
0 J 0 j 10 M []0 d 0.285 w
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 391.44 117.36 Tm
1 Tr
0 G
(v)Tj
ET
Q
Q
q
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 396.0225 117.3825 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
<89>Tj
ET
q
0 J 0 j 10 M []0 d 0.285 w
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 396 117.36 Tm
1 Tr
0 G
<89>Tj
ET
Q
Q
q
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 400.9425 117.3825 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
(n)Tj
ET
q
0 J 0 j 10 M []0 d 0.285 w
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 400.92 117.36 Tm
1 Tr
0 G
(n)Tj
ET
Q
Q
q
BT
/F9 1 Tf
10 0 0 10 382.8251 104.2295 Tm
0 Tr
0 g
0.07 Tc
0 Tw
(200)Tj
1.25351 0.00001 TD
0 Tc
(7)Tj
0.3625 0.00001 TD
0.071 Tc
(/2)Tj
ET
0 J 0 j 10 M []0 d 0.5 w
0 G
455.7774 128.4245 m
382.8574 128.4245 l
S
Q
q
BT
/F10 1 Tf
13 0 0 13 439.9339 133.0015 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
(173)Tj
ET
1 g
56.693 614.315 399.084 17.333 re
f
Q
q
BT
/F10 1 Tf
8.5 0 0 8.5 144.5417 623.85 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.025 Tw
[(Mic)9(hael P)9(eter)9(son, W)9(illiam Hasker, Bruce R)-10(eic)9(henbac)9(h, David Basinger, )]TJ
ET
Q
q
BT
/F10 1 Tf
8.5 0 1.80673 8.5 354.0892 623.85 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.025 Tw
[(Ak\335l ve \334nan\215:)-187(Din Felsefesine Giri\337)]TJ
ET
Q
endstream
endobj
8 0 obj
<<
/Length 2720
>>
stream
/GS0 gs
/GS1 gs
q
1 g
113.386 56.693 311.811 552.756 re
f
Q
q
BT
/F4 1 Tf
9.5 0 0 9.5 137.063 599.9671 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.044 Tw
(De\333erlendirme noktas\335nda son olarak \337unu belirtelim ki, bu eserin)Tj
-0.89515 -1.42105 TD
0.046 Tw
(din felsefesine dair se\215me par\215alardan olu\337an bir di\333er eserin \215eviri-)Tj
T*
0.085 Tw
(siyle g\237\215lendirilmesinin/desteklenmesinin, hem eserin faydas\335n\335 ar-)Tj
T*
0.001 Tw
(t\335rmada hem de alan\335n daha da iyi tan\335nmas\335na katk\335s\335 olacakt\335r. Ese-)Tj
T*
0.082 Tw
(rin yazarlar\335n\335n )Tj
ET
Q
q
BT
/F3 1 Tf
9.5 0 0 9.5 198.3185 545.9671 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.082 Tw
(Philosophy of Religion: Selected Readings )Tj
ET
Q
q
BT
/F4 1 Tf
9.5 0 0 9.5 378.2221 545.9671 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.082 Tw
(adl\335 eseri -)Tj
-26.28032 -1.42105 TD
-0.006 Tw
(kitab\335n giri\337inde de belirtildi\333i gibi (s. ix) bu eserin yap\335s\335 ile yak\335ndan)Tj
T*
-0.01 Tw
(ilgili oldu\333undan \232ncelikle- veya ayn\335 nitelikte bir ba\337ka eserin \215evril-)Tj
T*
0.065 Tw
(mesini bu alan\335n ilgilileri K\237re Yay\335nlar\335\325ndan \232ncelikle beklemekte-)Tj
T*
0.133 Tw
(dirler. Bu beklenti ger\215ekle\337tirildi\333inde, bir sonraki a\337amada \334slam\224)Tj
T*
0.052 Tw
(kaynaklardan hareketle benzer bir se\215ki olu\337turmak hedeflenmelidir)Tj
T*
0.022 Tw
(ki, san\335r\335m bu da s\232zkonusu eserlerin g\232rece\333i ilgiye ba\333l\335 olacakt\335r.)Tj
ET
1 g
20.421 96.928 78.792 28.767 re
f
Q
q
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 74.4225 117.3825 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
(D)Tj
ET
q
0 J 0 j 10 M []0 d 0.285 w
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 74.4 117.36 Tm
1 Tr
0 G
(D)Tj
ET
Q
Q
q
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 79.5825 117.3825 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
<94>Tj
ET
q
0 J 0 j 10 M []0 d 0.285 w
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 79.56 117.36 Tm
1 Tr
0 G
<94>Tj
ET
Q
Q
q
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 82.9425 117.3825 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
(v)Tj
ET
q
0 J 0 j 10 M []0 d 0.285 w
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 82.92 117.36 Tm
1 Tr
0 G
(v)Tj
ET
Q
Q
q
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 87.5025 117.3825 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
<89>Tj
ET
q
0 J 0 j 10 M []0 d 0.285 w
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 87.48 117.36 Tm
1 Tr
0 G
<89>Tj
ET
Q
Q
q
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 92.4225 117.3825 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
(n)Tj
ET
q
0 J 0 j 10 M []0 d 0.285 w
BT
/F6 1 Tf
9.5 0 0 9.5 92.4 117.36 Tm
1 Tr
0 G
(n)Tj
ET
Q
Q
q
BT
/F9 1 Tf
10 0 0 10 75.3074 104.2295 Tm
0 Tr
0 g
0.07 Tc
0 Tw
(200)Tj
1.2535 0 TD
0 Tc
(7)Tj
0.3625 0 TD
0.071 Tc
(/2)Tj
ET
0 J 0 j 10 M []0 d 0.5 w
0 G
99.2126 128.4245 m
28.0726 128.4245 l
S
Q
q
BT
/F10 1 Tf
13 0 0 13 29.073 133.0015 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
(174)Tj
ET
1 g
28.073 614.314 155.111 17.333 re
f
Q
q
BT
/F10 1 Tf
8.5 0 0 8.5 29.073 623.8486 Tm
0 Tr
0 g
0 Tc
0.025 Tw
[(T)82(amer YI)-42(L)-10(D)-36(I)-41(R)-36(I)-42(M)]TJ
ET
Q
endstream
endobj
9 0 obj
<<
/Nums[0<>]
>>
endobj
10 0 obj
<<
/Type/Encoding
/BaseEncoding/MacRomanEncoding
/Differences[32/space 44/comma 65/A/B 68/D/E 72/H/I 75/K/L/M/N 80/P 82/R/S/T 87/W 89/Y 97/a/b/c/d/e 103/g/h/i 107/k/l/m/n/o 114/r/s/t/u/v 218/fraction 220/guilsinglleft]
>>
endobj
11 0 obj
<<
/Subtype/Type1C
/Length 4836
/Length1 4836
>>
stream
STODIE+Sabon-Bold ? W{|\
u q Sabon-Bold % , k 5 " 1 % &